| Szczegóły upamiętenienia |
| Miejscowość |
Zawadzkie
Zawadzkie |
|---|
|
| Okres historyczny |
I i II wojna światowa
|
|---|
|
| Upamiętniono |
Mieszkańców m. Zawadzkie poległych, zaginionych oraz internowanych podczas I i II wojny światowej
|
|---|
|
| Lokalizacja |
Teren placu kościelnego, na ścianie dzwonnicy, ul. Kościelna 1
|
|---|
|
| Opiekę sprawuje (sprawują) |
Koło DFK Zawadzkie, mieszkańcy
|
|---|
|
| Treść inskrypcji |
| Treść inskrypcji |
napisy dwujęzyczne w j. polskim i j. niemieckim "PAMIĘCI MIESZKAŃCÓW ZAWADZKIEGO POLEGŁYCH, ZAGINIONYCH I INTERNOWANYCH PODCZAS WOJEN W LATACH 1914-1918, 1939-1945 Zur Erinerung an die Wahrend der Kriege in den Jahren 1914-1918 und 1939-1945 gefallenen, vermissten und internierten Einwohner der Stadt Zawadzkie..." i wymienione imiona i nazwiska; "TA TABLICA JEST JEDYNĄ PO NICH PAMIĄTKĄ. WIECZNY ODPOCZYNEK RACZ IM DAĆ PANIE Diese Gedachtnistafel ist die einzige Erinnerung an sie. Herr gib ihnen die ewige ruhe"
|
|---|